Pliny and the Eruption of Vesuvius by Pedar W. Foss;

Author:Pedar W. Foss; [Foss;, Pedar W.]
Language: eng
Format: epub
ISBN: 9780415705462
Publisher: TaylorFrancis
Published: 2022-09-15T00:00:00+00:00

4 Epistulae 6.16, The Elder’s Story

DOI: 10.4324/9781003273028-5

The final two chapters proceed section by section through the standardized text.1 Sections are headed in bold: book.letter.section. Section numbers began with Cellarius’ 1693 edition (Ch. 2, Figure 2.2e). The key:

Latin text in italics;

superscript letters indicate textual variants (markers) collated in the spreadsheets (sometimes including two-three words, all marked, e.g., 6.16.13o);

[superscript letters] indicate a collated variant absent in the standardized text;

English translation in roman text: parentheses indicate (understood) words not explicit in the Latin.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.